Investigating officer testifies in suspected serial rapist trial