This South African works remotely overseas – and you can too