Taxpayers fund ‘atrocious’ R1bn for ministers, deputies’ state palaces