MPs rally behind curbing rise in medico-legal claims