Hundreds of Stilfontein miners face deportation as legal battle continues after Operation Vala Umgodi