José Riveiro set to part ways with Orlando Pirates after conclusion of current season